Balmain x H&M

by Wednesday, November 4, 2015

In attesa del lancio della collezione, previsto per domani 5 novembre, il marchio francese ha voluto condividere con noi il lookbook completo e un retroscena della campagna pubblicitaria che vedrà protagoniste  Kendall Jenner, Gigi Hadid e Jourdan Dunn.

“Voglio parlare alla mia generazione: questo è il mio obiettivo principale come designer”,

ha spiegato Olivier Rousteing, attuale direttore artistico di Balmain.

H&M mi ha dato la possibilità unica di accogliere tutti all’interno del mondo di Balmain, facendo sognare tutti e creando un movimento di portata globale con #HMBalmaination, un movimento che celebra lo stare assieme, potenziato dall’hashtag. La collaborazione per me è stata un passo del tutto naturale: H&M è un marchio nel quale tutti si riconoscono. Rappresenta l’unità, nella quale credo personalmente“.

Ha poi continuato Rousteing.

La creative Advisor di H&M si è invece espressa dicendo:

“Siamo elettrizzati di avere Balmain come guest designer per H&M e siamo certi che sarà un’esperienza coinvolgente per tutti. Fondendo la classe dell’alta moda e la grinta dello streetwear in maniera del tutto particolare, Balmain ha creato uno stile unico, opulento e diretto, sensuale ed energetico al tempo stesso. Ha anche stretti legami con l’industria dell’intrattenimento e il mondo della musica, che aggiunge un altro elemento a sorpresa”.

 

La collezione sarà disponibile da domani in 250 negozi in tutto il mondo e online sul sito hm.com


Waiting for the launch of the collection, scheduled for tomorrow, November 5th, the French brand has shared with us the lookbook and the campaign backstage with Kendall Jenner, Gigi Hadid and Jourdan Dunn.

“I want to talk to my generation: this is my main goal as a designer”

Explained Olivier Rousteing, current artistic director of Balmain.

“H & M gives me the unique opportunity to welcome everyone in the world of Balmain, making all dream and creating a movement with global reach #HMBalmaination, a movement that celebrates the togetherness, boosted by the hashtag. Collaboration for me was a very natural step: H & M is a trademark in which all recognize. It is the unit in which I personally believe. “

Went then Rousteing.

The creative advisor of H & M instead said:

“We are thrilled to have Balmain as guest designer for H & M and we are confident that it will be an immersive experience for everyone. By fusing class of high fashion and the grit of streetwear in a very special way, Balmain has created a unique style, opulent and direct, sensual and energetic at the same time. It also has close ties to the entertainment industry and the world of music, which adds another element of surprise. “

The collection will be available from tomorrow in 250 stores worldwide and online at hm.com

 

 

soon new updates.

xx

Chiara C.

5
6 Responses
  • Alice
    November 6, 2015

    Wow Chiara! Che bel blog!! Complimenti
    Alice

  • rossella cesarini
    November 6, 2015

    Bellissimo chiaraa amo questa nuovo collezione!!!

  • Giorgiii
    November 6, 2015

    Chiara Caruso sempre detto che eri la fashion blogger migliore
    Manchi chiaretta

    • Chiara Caruso
      November 6, 2015

      Giorgii ❤ non credo proprio! Mi manchi anche tu dai un bacio anche alle altree ❤

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *